Arktiset Aromit, Kauppakatu 20 D, 89600 Suomussalmi, Finland
English | Pine Bolete | Summer Bolete | Cep, Penny Bun | Velvet Bolete |
Finnish | Männynherkkutatti | Tammenherkkutatti | Herkkutatti | Kangastatti |
Botanical name |
Boletus pinophilus | Boletus reticulatus | Boletus edulis | Suillus variegatus |
Swedish | Rödbrun stensopp | Finluden stensopp | Stensopp, Karljohans-svamp |
Sandsopp |
German | Kiefernsteinpilz | Sommersteinpilz | Steinpilz | Sandröhrling |
French | Cèpe des pins | Cèpe d’été | Cèpe de Bordeaux | Bolet tacheté |
Russian | Белый гриб | |||
Japanese | ポルチーニ (ヤマドリタケ) |
|||
Chinese | 美味牛肝菌 | |||
English | Orange Birch Bolete | Orange Aspen Bolete | Slippery Jack | Northern Milkcap |
Finnish | Koivunpunikkitatti | Haavanpunikkitatti | Voitatti | Haaparousku |
Botanical name |
Leccinum versipelle | Leccinum aurantiacum | Suillus luteus | Lactarius trivialis |
Swedish | Tegelsopp | Aspsopp | Smörsopp | Skogsriska |
German | Birkenrotkappe | Espenrotkappe | Butterpilz | Nordischer Milchling |
French | Bolet changeant | Bolet orangé | Bolet jaune | Lactaire commun |
Russian | Подосиновики | Маслёнок | Млечник | |
Japanese | イグチ科 | ヌメリイグチ | キハダチチタケ | |
Chinese | 橙色牛肝菌 | 褐环乳牛肝菌 | 北方乳菇 | |
English | False Saffron Milkcap | Saffron Milkcap | Rufous Milkcap | Woolly Milkcap |
Finnish | Kuusenleppärousku | Männynleppärousku | Kangasrousku | Karvarousku |
Botanical name |
Lactarius deterrimus | Lactarius deliciosus | Lactarius rufus | Lactarius torminosus |
Swedish | Granblodriska | Tallblodriska | Pepparriska | Skäggriska |
German | Fichtenreizker | Edelreizker | Rotbrauner milchling |
Birkenreizker, Birkenmilchling |
French | Lactaire détestable | Lactaire délicieux | Lactaire roux | Lactaire à toison |
Russian | Рыжики | Горькушка | ||
Japanese | チチタケ属 アカハツモドキ | アカハツタケ | アカチチタケ | |
Chinese | 藏红花色乳菇 | 红褐乳菇 | ||
English | Tall Russula | Copper Brittlegill | Darkening Brittlegill | Yellow Swamp Brittlegill |
Finnish | Isohapero | Kangashapero | Viinihapero | Keltahapero |
Botanical name |
Russula paludosa | Russula decolorans | Russula vinosa | Russula claroflava |
Swedish | Storkremla | Tegelkremla | Vinkremla | Gulkremla |
German | Apfeltäubling | Orangeroter Graustieltäubling |
Weinroter Graustieltäubling |
Gerber graustieltäubling |
French | Russule palustre | Russule Décolorante | Russule vineuse | Russule jaune clair |
Russian | ||||
Japanese | ||||
Chinese | ||||
English | Arched Woodwax | Gypsy | Honey Agaric, Honey Fungus, Hallimasch |
Chanterelle |
Finnish | Mustavahakas | Kehnäsieni | Mesisienet | Keltavahvero |
Botanical name |
Hygrophorus camarophyllus |
Rozites caperatus | Armillaria borealis | Cantharellus cibarius |
Swedish | Sotvaxing | Rynkad tofsskivling | Honugs-skivling | Kantarell |
German | Russbrauner schneckling |
Reifpilz | Pfifferling | |
French | Hygrophore des Chèvres |
La pholiote ridée ou champignon des tziganes |
Chanterelle | |
Russian | Лисичка обыкновенная |
|||
Japanese | カンタレッリ (アンズタケ) |
|||
Chinese | 鸡油菌或 (金色鸡油菌) |
|||
English | Trumpet Chanterelle | Horn of Plenty | Sheep Polypore | Wood Hedgehog |
Finnish | Suppilovahvero | Mustatorvisieni | Lampaankääpä | Vaaleaorakas |
Botanical name |
Cantharellus tubaeformis |
Craterellus cornucopioides |
Albatrellus ovinus | Hydnum repandum |
Swedish | Trattkantarell | Svart trumpetsvamp |
Fårticka | Blek taggsvamp |
German | Trompeten- pfifferling |
Totentrompete | Schafporling | Stoppelschwamm |
French | Chanterelle en tubes | Trompette de la mort |
Polypore des brebis |
L'hydne bosselé |
Russian | Лисичка трубчатая | Вороночник рожковидный |
Трутовик овечий | |
Japanese | Cantharellus tubaeformis (和名無し) |
クロラッパタケ | ニンギョウタケモドキ | |
Chinese | 管状鸡油菌 | 角杯蘑菇 | 绵羊多孔菌 | |
English | False Morel | Morel | Matsutake | |
Finnish | Korvasieni | Huhtasieni | Tuoksuvalmuska | |
Botanical name |
Gyromitra esculenta | Morchella spp. | Tricholoma matsutake |
|
Swedish | Stenmurkla | Toppmurkla | Goliatmusseron | |
German | Frühjahrslorchel, Giftlorchel |
Morchel | Krokodildritterling | |
French | Gyromitre comestible | Morille | Matsutake | |
Russian | Мацутаке | |||
Japanese | マツタケ | |||
Chinese | 松茸 |